Les parlementaires peuvent visiter, à tout moment et à l'improviste, les lieux de privation de liberté. Le député Nicolas Metzdorf a parcouru, le temps d'une matinée, les entrailles du Camp-Est et rencontré détenus et surveillants. Avec 610 détenus, soit un taux d'occupation de 150 %, la prison s'enfonce toujours un peu plus dans l'indignité malgré les efforts de l'État.